ELECTRONIC COTTAGE Compilation 004

 

ELECTRONIC COTTAGE Compilation 004
is now available
featuring recordings by 34 members
of the Electronic Cottage international community
 
free streaming audio
$1 minimum downloads
and CDRs available for purchase
 
1. Ditlev Buster — Welcome to the EC compilation
2. Frank — That’s how I would like to be remembered
3. {AN} EeL — The Quaker’s Staff & The Dutch Oven
4. Thomas Park — Rite Cycle
5. Juan Angel Italiano — Barrio Tassano
6. Jack Hz — Don’s Refrigerator Makes the Best Cottage Cheese
7. Shaun Robert — Gregorius
8. Don Campau — Too Hot For Hands
9. Rafael González — Electronic Cottage Theme
10. Walls Of Genius — Escape Of The Madman
11. Swami Loopynanda — Twisted In Space
12. John M. Bennett — ILB’AL
13. Ken Montgomery — Kisses
14. Eduardo GOZNE — The Great Flood (Genesis 7.12)
15. Lord Litter — Workshop
16. Phillip Klampe — Merlin’s Gesture
17. Dylan Houser — Stop-Motion Zombie Frycooks on the Moon
18. osvaldo cibils — soundart28june2018 – the bombilla distortions
19. Chris Phinney —  Slap Shot
20. Jim Barker — Pile Driver Folk Dinner
21. Lumen K — A Shaman Prays For Hal McGee
22. Aimee Grace Naworal — Haint Blue
23. Adam Naworal — Suomi (for P. Airaksinen)
24. Seiei Jack — The Fake Project
25. Jen Sandwich — False Memories
26. Shatter Wax — Electro Acoustic Cottage Visitation
27. John Wiggins — JAN Zoom Samples String (2018)
28. Dave Fuglewicz — The Near Bygone Days
29. Jeff Central — HAL No
30. Francesco Aprile — Zen poem
31. W.A.Davison — Broken Radio Loops
32. Hal McGee — microcassette assemblage for Electronic Cottage
33. Hal Harmon — Zap…Yer Dead On Arrival
34. David Nadeau — Cenestopathical Caroussel
Annunci

Poesia e reti sociali nell’era digitale

 I Congresso Internazionale: Poesia e reti sociali nell’era digitale.
Dipartimento di Studi Europei Americani e Interculturali.

Sapienza – Università di Roma.
10-11 Luglio, Aula 203,
Edificio Marco Polo. Viale dello Scalo S. Lorenzo, 82.
modera Fernando Martinez
La poesia, in costante mutazione, risulta arricchita da nuovi modelli (il tempo determinerà se sono validi o meno, ma al momento si manifestano con grande potere e forza), siamo consapevoli del fatto che si renda necessario organizzare un ampio dibattito che incoraggi l’analisi del nuovo discorso e la (ri)conoscenza delle nuove voci all’interno delle strutture letterarie e dei modi di produzione discorsivi.

 
Evento facebook: 

Utsanga.it, #16, June 2018 is online

The new issue of http://www.utsanga.it it’s online now
Contributors of this issue:

Rolando Mignani, Nadia Cavalera, Vittorino Curci, Natale Cuciniello, Giovanni Fontana, Vitaldo Conte, Valery Scherstjanoi, Alberto Vitacchio, Carla Bertola, Marcelo Brodsky, Giorgio Moio, Francesco Aprile, Julien Blaine, Vivi Melignon, Sonja Azizaj, Jonida Prifti, Jesus Urbina, Rafael Gonzalez, Jonathan N. Mulcalny, Hiromi Suzuki, Edward Kulemin, Cecelia Chapman, Hilda Paz, Richard Kostelanetz, Lucinda Sherlock, Todd Burst, John Bennett, Tom Cassidy, Volodymyr Bilyk, Tchello D’Barros, Sioban Atkins, Michael Augustin, Kent Christensen, Johannes S. H. Bjerg, Stacey Allam, Jim Leftwich, Mark Young, Gregory Vincent St Thomasino, David Chirot, Jozsef Bìrò, Marko Whens, Emmanuel Di Tommaso.

“G e n e r a t A” // Il nuovo album di Acchiappashpirt

G e n e r a t A
Copertina di Julius Eb

G e n e r a t A è il nuovo album del duo di poesia sonora Acchiappashpirt (Upitup Records, UK) edè un progetto ispirato al lavoro del fotografo d’arte americano Julius Eb, autore della cover art, che durante una residenza in Albania Albania (2017) ha esposto al museo nazionale d’arte moderna a Tirana una raccolta di suoi lavori chiamati Generata A.
 
Il tema era la nuova generazione albanese, figlia della ricostruzione in atto. Partendo dalle sue riflessioni visive sulla ricostruzione dell’est europa Acchiappashpirt affronta un excursus sull’horror vacui delle nuove generazioni di tutto il mondo che sembrano condannate a ripartire da zero.


I testi toccano diversi argomenti: dal colonialismo, all’ amore del nuovo secolo, all’ urbanizzazione improvvisa dove prima regnavano ancora situazioni ancestrali, didisagio giovanile che ora sembra invece aderire ai “sons of the silent age” descritti da Bowie in “heroes”.
E’ in assoluto il primo esperimento di Trap sound poetry degli Acchiappashpirt, per portare la poesia sonora direttamente oltre l’ostacolo.

 
 
 
Acchiappashpirt
 
__________________________________________________________________________________________________________________
 
(Eng)
G e n e r a t A
Cover by Julius Eb
 
 
G e n e r a t A is an album inspired by the work of art photographer and author of the album cover Julius Ebb whom works were shown at his personal exhibition in Tirana “Genrata A” in the National Gallery of Modern Art. The exhibition was centered on the subject of the Albanian new generation, resulted from the current reconstruction.
 
Starting from his images of the reconstruction of eastern Europe, Acchiappashpirt builds a soundtrack for the “New Generations” of the whole world, exploring their sensation of void, the feeling of having to start from scratch continuously.
 
The lyrics cover several issues: Colonialism, Love in the new century, the sudden urbanization of ancestral towns and the new damned youth, who now seems to resemble the one described by David Bowie as “The Sons Of The Silent Age” in “Heroes”.
 
G e n e r a t A is Acchiappashpirt first ever Trap Sound Poetry experiment, with the goal of pushing Sound Poetry out of its bounduaries.
 

After Lorca di Jack Spicer, prime presentazioni

17 Giugno, ore 18:30 |  “La punta della lingua” – Mole Vanvitelliana, Ancona
Interverranno: Paul Vangelisti, Andrea Franzoni, Valerio Cuccaroni
21 Giugno, ore 19 |  Libreria MODO Infoshop – Via Mascarella, 24/b,  Bologna
Interverranno: Stefano Colangelo, Andrea Franzoni, Fabio Orecchini
25 Giugno, ore 21 | “Letture d’estate” – Giardini di Castel Sant’Angelo, Roma
Interverranno: Paul Vangelisti, Brunella Antomarini, Marco Giovenale, Luigi Severi,
                        Andrea Franzoni, Fabio Orecchini

La casa editrice Gwynplaine, la rivista Argo, nella figura del curatore Fabio Orecchini, e l’impresa creativa non-profit Nie Wiem hanno il piacere di presentare in anteprima nazionale la traduzione diAfter Lorca (1957), la prima importante pubblicazione del poeta Jack Spicer, tuttora inedita in Italia.

https://www.produzionidalbasso.com/project/after-lorca-di-jack-spicer-prima-traduzione-italiana/

After Lorca (1957) di Jack Spicer 
Edizioni Gwynplaine, collana Argo, 2018

Traduzione e Nota di Andrea Franzoni
Post-fazione di Peter Gizzi
A cura di Andrea Franzoni e Fabio Orecchini – Rivista ARGO

Jack Spicer:
Omosessuale e libertario, Jack Spicer (Los Angeles, 1925 – San Francisco, 1965) fondò assieme a Robert Duncan e Robbin Blaser il movimento della San Francisco Renaissance e la leggendaria Six Gallery, il bar-galleria che lanciò il movimento artistico beat della costa occidentale, dove Ginsberg, per la prima volta, recitò il suo Howl , grido di protesta che segnò un’epoca civile e letteraria.